更新推迟说明（Update delay specification）

大家好这里是Asydl，很抱歉未能在约定的两个月时间内完成第二章的制作。

Hi, this is Asydl, sorry we couldn't finish Chapter 2 within the agreed two month time frame.

由于在七月初我进行了为期十天之久的考试期，同时再加上放暑假时从学校回家以及假期的初期游玩等，当然也有我的拖延症问题，所以真的很抱歉未能再约定的时间为大家奉献上我的故事新章节。

Due to the ten-day examination period in early July, the return home from school during the summer vacation and the early play during the vacation, of course, I also have the problem of procrastination, so I am really sorry that I could not dedicate the new chapter of my story to you at the appointed time.

不过我已经完成了剧本，新人物立绘的制作，只剩下背景与CG还未完成，预计再给我一个月多的时间便能完成，当然任然无法保证（我的拖延症真的是个很大的问题）。

However, I have finished the script, the production of the new character sprites, only the background and CG are not finished, and it is expected to give me more than a month to finish, of course, there is still no guarantee (my procrastination is really a big problem).

再次诚恳道歉。

Again, my sincere apologies.